قواعد النطق

قواعـــــــد النطـــــــــق
A) )  تنطق إيه إنجليزي إذا أتي بعدها حرف متحرك مثل :-
Ex:- aimer يحب & Air هواء
( A )  تنطق ( أ ه ) إذا أتي بعدها حرف ساكن مثل :-
Ex:- ami صديق & camarade زميل
( B )  تنطق ( ب ) خفيفة سواء كانت أول الكلام أو وسط الكلام Ex:- Bonjour – Bonsoir
( C ) تنطق ( s ) إذا أتي بعدها هذه الحروف( y – i – e )  célèbre Ex:- cinéma
 تنطق أيضا ً ( s ) إذا أتي علامة ( cédille ) تحت الحرف ( c ) ولد garçon درس Ex:- leçon
( C )  ينطق ( k ) إذا أتي بعده أي حرف ساكن أو أحد هذه الحروف ( u – o – a ) .
Ex:- comme مثل & carte بطاقة
( C )  ( c + on ) ينطق ( g ) Ex:- secondaire 
( C )  ينطق ( k ) إذا جاء أخر الكلمة  حديقة Ex:- parc
( Ch )  ينطق ( ش )  قبعة chapeau قصر château
( e )
 تنطق ( أ و ) عادية ولكنها تتغير في النطق إذا وضعت عليها علامة  منظم أو مرتب Ex:- ordonné
( G )  تنطق ( g ) معطشـــة إذا أتي بعدهــا أحد هذه الحروف ( y – i – e )
Ex:- gentil لطيف  gymnastique التربية الرياضية
( G )  تنطق ( جي ) إذا أتي بعدها حرف ساكن أو أحد هذه الحروف ( a , u , o )
( G ) إذا أتي بعد ( g ) حرف ( u ) لا ينطق حرف الــ ( u )
مرشد سياحي Ex:- guide
( gue )  هذا المقطع ينطق (g) غيرمعطشة.. لغة Ex: langue
( H )  حرف صامت لا ينطق إذا جاء بعده حرف متحرك
 كراسة  cahier رجل Ex:- Homme
( S )  ينطق ( s ) إذا أتي أول الكلمة Ex:- Sami
( SS )  ينطق ( s ) واحدة .  فصل classe Ex:-
( S )  ينطق ( z ) إذا وقع بين حرفين متحركين
Ex:- Française  oiseau عصفور
( S )  لا ينطق أخر الكلمة  Ex:- anglais – Paris
( oi )  ينطقان ( wa ) إذا أتي بعدهمـــــــا حـــــــــرف ساكن ( سيارة voiture ) وينطقان ( wi ) إذا أتي بعدهمــــا حرف متحرك ( وزة oie )
( ui )  ينطقان ( wi )  Ex:- suis – Fruit – oui
( X )  ينطق ks إذا أتي بعده حرف ساكن  Ex:- texte
( X ) ينطق ( gs ) إذا أتي بعده ( a,e ) :
Ex:- Examen امتحان – Exercice تمرين
( X ) ينطق مثل ( ss ) إذا وقع أخر حرف في الكلمة وقبله حرف ( i ) : - Ex:- Six – Dix
( X )  ينطق مثل حرف ( z ) إذا أتي بعد كلمة تبدأ بحرف متحرك . Ex:- dix – huit
( X )  لا ينطــــق إذا وقــــع في أخـــر الكلمـــــة وقبلــــه حرف ( u ) . Ex:- deux
( T )  إذا أتي بعده حرف ( h ) فلا يؤثر عليه وينطق الاثنان معا ً حرف ( t ) . Ex:- Thé – théatre
( T )  إذا وقع حرف ( t ) في أخر الكلمة وقبله حرفي ( ui ) فلا بد أن ينطق مثل :- Ex:- Huit
( T )  إذا وقع حرف ( t ) في أخـــر الكلمة وليـــس قبله حرفي ( ui ) فلا ينطق مثل :- صغيرEx:- Petit
( T )  إذا وقع حرف ( t ) في وسط الكلمة وقبله حرف ( a ) فلا ينطق مثل :- Ex:- abat – jour
( T )  إذا وقع حرف ( t ) في أخر الكلمة وقبله حرف ( e ) أو حرفي ( ai ) فينطق مثل ( a) في الإنجليزية مثل :- fait
( T )  ينطق مثل حرف ( s ) إذا أتي بعده ( ion – ien ) :-
Ex:- action – égyptien .

( er )  إذا أتي في نهاية الكلمة أو الفعل وفي ( er ) تنطق مثل حرف ( a ) في اللغة الإنجليزية :-
يلعب jouer – يحب Ex:- aimer
( r )  إذا وجدنا في أخر الكلمة أو الفعل حرف ( r ) وقبله حرف ( u – i ) ينطق مثل :- bonjour – bonsoir
( L )  حرف الــ ( L ) أو حرفي ( LL ) ينطق ( ii ) إذا أتي قبله حرف ( i ) مثل :- Ex:- travail – fille
ماعدا :- قرية – villageمدينة ville
( ph )  ينطقان مثل حرف ( f ) :- photo – Ex:- phrase
( gn )  ينطقان مثل ( nie ) :-
جبل montagnie الريف Ex:- campagne
( tion )  ينطق ( سيو ) مثل : -information –action
 أما إذا سبق حرف الــ ( t ) حرف الــ ( s ) ينطق حرف الــ ( t ) مثل :- سؤال Ex:- question
 الحروف الساكنة و المتحركة في أخر الكلمة غالبا لا تنطق
 المقاطع التالية { eux – eau – eu – au – aux – oo – ou } تنطق مثل :- حرف ( o ) مثل :- eau--peau Ex:- zoo- deux
en : تنطق ( in ) في نهاية الكلمة مثل :- moyan – examen – bien
 توجد حروف أنفية كثيرة وتنطق من الأنف : المزكوم وهي :-
oin  loin ion  avion an  grand
Uin  juin In  matin am champ
un  chacun om  nom en  cent
um  parfum ain  train em  temps
ien  bien ein  frein on  salon
les accents أنواع العلامـــات
l'accent ]  ] :هي علامة الشرطة المائلة والتي توضع فوق الحروف لتخفيف نطقه وتوضع دائما ً فوق الحروف التالية :- [ a , u , e , o ]

 l'accent aigue : (é )
 وهي علامة حادة ذات اتجاه يمين تجعل نطق الحرف حاد وتنطق إيه بتشديد مثل :- Ex:- parlé – arrivé – été

 l'accent grave : (è )
 العلامة الخطيرة ذات اتجاه يسار وهي عكس العلامة السابقة وتوضع علي حرف ( e – a – u ) وهي تغير معني الكلمة مثل :-
Ex:- ou أو où أين / حيث
إلي / في / علي à يمتلك Ex:- a
ظرف مكان بمعني هنا là أداة معرفة Ex:- la

 l' accent circonflèxe ( ^ )
 وهي علامة ذات اتجاهين وتشبه رقم ( ^ )
وقد وضعـت هذه العلامة عند تطـور اللغة الفرنسية بدلا ً من حرف اخر :-
Ex:- être يكون– hôpital مستشفى sur علي * sûr أكيد

la cédille
la cédille 
هي علامة الهمزة ( نصف حرف s ) وتوضع تحت حرف ( c ) لكي ينطق مثل حرف ( s ) إذا أتي بعده أحد الحروف التالية :-
( a , o , u ) مثل :- Ex:- garçon – leçon
l'apostrophe ( ' ) وهي علامة توضع إذا كان هناك حرفين متحركين يحذف الأول وتوضع بدلا ً منه مثل :- Ex:- J'aime l'école .